Termeni de utilizare

Ultima actualizare: 1 octombrie 2026

TERMENII ȘI CONDIȚIILE MAGAZINULUI ONLINE

ligaskrakow.com

Ligas Krakow Sp. z o.o.

Un contract între Cumpărător și Vânzător poate fi încheiat în două moduri.

Înainte de plasarea unei comenzi, Cumpărătorul are dreptul de a negocia cu Vânzătorul orice prevederi ale contractului, inclusiv prevederile care modifică termenii și condițiile de mai jos. Aceste negocieri trebuie purtate în scris și adresate la adresa Vânzătorului (Ligas Krakow Sp. z o.o., ul. Lipowa 3D, 30-702 Kraków).

Dacă Cumpărătorul alege să nu încheie contractul prin negocieri individuale, se aplică termenii și condițiile de mai jos, precum și dispozițiile legale aplicabile.

§1 Definiții

Operatorul datelor cu caracter personal:
Ligas Krakow Sp. z o.o.
ul. Lipowa 3D
30-702 Kraków
NIP (cod fiscal): 6793278212
REGON: 526544342

Adresa poștală – prenumele și numele sau denumirea unei instituții, locul în cadrul unei localități (pentru localitățile împărțite în străzi: strada, numărul clădirii, numărul apartamentului sau al unității; pentru localitățile care nu sunt împărțite în străzi: denumirea localității și numărul proprietății), codul poștal și localitatea.

Adresa pentru reclamații:
Ligas Krakow Sp. z o.o.
ul. Lipowa 3D
30-702 Kraków

Lista de prețuri pentru livrare – disponibilă în fila Livrare și retururi.

Date de contact:
Ligas Krakow Sp. z o.o.
ul. Lipowa 3D
30-702 Kraków
e-mail: contact@ligaskrakow.com
tel. +48 666 013 308

Date cu caracter personal – orice informații referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă. Informațiile nu sunt considerate ca permițând stabilirea identității unei persoane dacă aceasta ar necesita costuri, timp sau eforturi excesive.

Date sensibile – date cu caracter personal care conțin informații privind originea rasială sau etnică, opiniile politice, convingerile religioase sau filozofice, apartenența religioasă, de partid sau sindicală, precum și date privind sănătatea, codul genetic, dependențele, viața sexuală, condamnările, hotărârile penale și amenzile penale, precum și alte hotărâri pronunțate în proceduri judiciare sau administrative.

Livrare – tipul de serviciu de transport, împreună cu transportatorul și costul, indicat în lista de prețuri pentru livrare disponibilă la ligaskrakow.com.

Dovada achiziției – o factură, o notă de plată sau un bon fiscal emis în conformitate cu Ustawa o podatku od towarów i usług din 11 martie 2004 (Legea poloneză privind taxa pe valoarea adăugată), cu modificările ulterioare, și cu alte dispoziții legale aplicabile.

Pagina produsului – o singură subpagină a magazinului care conține informații despre un singur produs.

Client – o persoană fizică majoră cu capacitate juridică deplină, o persoană juridică sau o unitate organizatorică fără personalitate juridică, dar cu capacitate juridică, care efectuează o achiziție de la Vânzător direct legată de activitatea sa comercială sau profesională.

Codul civil – ustawa Kodeks cywilny din 23 aprilie 1964 (Codul civil polonez), cu modificările ulterioare.

Cod de bune practici – un set de reguli de conduită, în special standarde etice și profesionale, menționat la art. 2 pkt 5 din Ustawa o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym din 23 august 2007 (Legea poloneză privind combaterea practicilor comerciale neloiale), cu modificările ulterioare.

Consumator – o persoană fizică majoră cu capacitate juridică deplină care efectuează o achiziție de la Vânzător ce nu este direct legată de activitatea sa comercială sau profesională.

Coș – o listă de produse alcătuită din produsele oferite în magazin pe baza alegerilor Cumpărătorului.

Cumpărător – atât Consumatorul, cât și Clientul.

Locul livrării – adresa poștală sau punctul de ridicare indicat în comandă de către Cumpărător.

Momentul livrării – momentul în care Cumpărătorul sau un terț indicat de Cumpărător pentru ridicare intră în posesia articolului.

Plată – modalitatea de plată a obiectului contractului și a livrării, indicată la ligaskrakow.com.

Entitate autorizată – o entitate autorizată să efectueze soluționarea extrajudiciară a litigiilor de consum în sensul ustawa o pozasądowym rozwiązywaniu sporów konsumenckich din 23 septembrie 2016 (Legea poloneză privind soluționarea extrajudiciară a litigiilor de consum), cu modificările ulterioare.

Politica de confidențialitate – normele care reglementează prelucrarea datelor cu caracter personal ale Cumpărătorilor de către Operatorul datelor cu caracter personal, drepturile Cumpărătorilor și obligațiile Operatorului de date, disponibile la ligaskrakow.com.

Legea consumatorului – ustawa o prawach konsumenta din 30 mai 2014 (Legea poloneză privind drepturile consumatorilor).

Produs – cantitatea minimă și indivizibilă de articole care poate face obiectul unei comenzi și care este indicată în magazinul Vânzătorului ca unitate de măsură utilizată pentru indicarea prețului său (preț/unitate).

Obiectul contractului – produsele și livrarea care fac obiectul contractului.

Obiectul prestației – obiectul contractului.

Punct de ridicare – un loc de livrare care nu este o adresă poștală, indicat în lista pusă la dispoziție de Vânzător în magazin.

GDPR (RODO) – Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE.

Articol – un bun mobil care poate face sau face obiectul unui contract.

Magazin – serviciul online disponibil la ligaskrakow.com, prin intermediul căruia Cumpărătorul poate plasa o comandă.

Vânzător:
Ligas Krakow Sp. z o.o.
ul. Lipowa 3D
30-702 Kraków
NIP (cod fiscal): 6793278212
REGON: 526544342
KRS: 0001061403 — Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy KRS (Tribunalul Districtual Kraków-Śródmieście din Kraków, Secția a 11-a Comercială a Registrului Național al Instanțelor)
Capital social: 5.000 PLN
tel. +48 666 013 308
e-mail: contact@ligaskrakow.com

Sistem – un ansamblu de dispozitive informatice și software care cooperează și care asigură prelucrarea și stocarea, precum și trimiterea și primirea de date prin rețele de telecomunicații, denumite în mod obișnuit Internet.

Termen de onorare – numărul de ore sau de zile lucrătoare indicat pe pagina produsului.

Contract – un contract încheiat în afara spațiilor comerciale sau la distanță în sensul Ustawa o prawach konsumenta din 30 mai 2014 (Legea poloneză privind drepturile consumatorilor) în cazul Consumatorilor și un contract de vânzare în sensul art. 535 din ustawa Kodeks cywilny din 23 aprilie 1964 (Codul civil polonez) în cazul Cumpărătorilor.

Comandă – declarația de voință a Cumpărătorului transmisă prin magazin sau prin asistentul de chat, care specifică în mod neechivoc: tipul și cantitatea produselor; tipul livrării; tipul plății; locul livrării; datele Cumpărătorului — și care vizează direct încheierea unui contract între Cumpărător și Vânzător.

§2 Dispoziții generale

Contractul se încheie în limba poloneză, în conformitate cu legislația poloneză și cu prezenții termeni și condiții.

Locul livrării poate fi situat pe teritoriul Republicii Polone sau într-o altă țară acoperită de lista de prețuri pentru livrare (țările Uniunii Europene, Regatul Unit, Statele Unite, Canada și celelalte țări indicate în fila Livrare).

Vânzătorul are obligația și se angajează să presteze serviciile și să livreze articolele fără defecte și în conformitate cu contractul.

Toate prețurile indicate de Vânzător sunt exprimate în moneda poloneză și sunt prețuri brute (inclusiv TVA). Prețurile produselor nu includ costul livrării, care este specificat în lista de prețuri pentru livrare.

Toate termenele se calculează în conformitate cu art. 111 din Kodeks cywilny (Codul civil polonez), adică un termen exprimat în zile se încheie la expirarea ultimei sale zile, iar dacă începutul unui termen exprimat în zile este un anumit eveniment, ziua în care a avut loc acel eveniment nu se ia în considerare la calcularea termenului.

Confirmarea, comunicarea, înregistrarea și asigurarea tuturor prevederilor esențiale ale contractului, în scopul accesului ulterior la aceste informații, se realizează sub forma unei confirmări a încheierii contractului trimise la adresa de e-mail indicată, care conține: un rezumat al comenzii, informații despre dreptul de retragere, un formular-tip de retragere și linkuri către termenii și condițiile în vigoare și către politica de confidențialitate.

Vânzătorul furnizează informații despre garanțiile cunoscute de acesta, acordate de terți pentru produsele disponibile în magazin.

Vânzătorul nu percepe taxe pentru comunicarea cu acesta prin mijloace de comunicare la distanță, iar Cumpărătorul va suporta costurile unei astfel de comunicări în cuantumul rezultat din contractul pe care Cumpărătorul l-a încheiat cu terțul care îi furnizează serviciul specific ce permite comunicarea la distanță.

Vânzătorul respectă codul de bune practici.

Cumpărătorul are obligația:

  • să se abțină de la furnizarea sau transmiterea de conținut interzis de lege, de exemplu conținut care promovează violența, este calomnios sau încalcă drepturile personalității și alte drepturi ale terților;
  • să utilizeze magazinul într-un mod care nu perturbă funcționarea acestuia;
  • să se abțină de la acțiuni precum trimiterea sau postarea de informații comerciale nesolicitate (spam) în cadrul magazinului;
  • să utilizeze magazinul într-un mod care nu este împovărător pentru ceilalți Cumpărători sau pentru Vânzător;
  • să utilizeze orice conținut postat în cadrul magazinului exclusiv pentru uz personal;
  • să utilizeze magazinul într-un mod conform cu legislația în vigoare pe teritoriul Republicii Polone, cu prevederile prezenților termeni și condiții și cu principiile generale ale netichetei.

§3 Încheierea și executarea contractului

Comenzile pot fi plasate 24 de ore pe zi.

Pentru a plasa o comandă, Cumpărătorul trebuie să efectueze cel puțin următoarele acțiuni:

  • adăugarea unui produs în coș;
  • alegerea tipului de livrare;
  • alegerea tipului de plată;
  • alegerea locului livrării;
  • plasarea comenzii în magazin prin utilizarea butonului „Kupuję i płacę” („Cumpăr și plătesc”).

Contractul cu un Consumator se încheie în momentul plasării comenzii.

Plata comenzii se efectuează în momentul plasării acesteia, prin metodele de plată puse la dispoziție în pagina de finalizare a comenzii din Magazin (inclusiv Shopify Payments și Klarna). Onorarea comenzii Consumatorului începe după ce plata a fost creditată în contul Vânzătorului.

Contractul cu un Client se încheie în momentul acceptării comenzii de către Vânzător, despre care Vânzătorul informează Clientul în termen de 48 de ore de la plasarea comenzii.

Onorarea comenzii Clientului are loc după încheierea contractului și după ce plata a fost creditată în contul Vânzătorului. Din grijă pentru mediu și pentru a confirma finalizarea tranzacției, Cumpărătorul primește dovada achiziției în format electronic.

Obiectul contractului este expediat în termenul indicat pe pagina produsului și, în cazul comenzilor formate din mai multe produse, în cel mai lung dintre termenele indicate pe paginile produselor. Acest termen începe să curgă în momentul în care începe onorarea comenzii.

Pentru produsele marcate ca precomandă, data expedierii este indicată pe pagina produsului; plata se încasează în momentul plasării comenzii, iar Consumatorul își păstrează dreptul de a se retrage din contract în condiții generale.

Obiectul contractului achiziționat este trimis, împreună cu documentul de vânzare ales de Cumpărător, folosind metoda de livrare aleasă de Cumpărător, la locul livrării indicat de Cumpărător în comandă.

§3a Comenzi plasate prin intermediul asistentului de chat

O comandă poate fi plasată și prin intermediul asistentului de chat disponibil în Magazin. Cumpărătorul este informat că discută cu un sistem de inteligență artificială.

Pe baza conversației, asistentul pregătește comanda și trimite Cumpărătorului, la adresa de e-mail furnizată, un rezumat al comenzii (produse, preț total, costuri de livrare) împreună cu un link de plată. Contractul se încheie în momentul în care Cumpărătorul plătește comanda.

Celelalte prevederi ale prezenților termeni și condiții, inclusiv prevederile privind dreptul de retragere și răspunderea pentru conformitatea bunurilor cu contractul, se aplică comenzilor plasate prin intermediul asistentului de chat.

§4 Dreptul de retragere

În temeiul art. 27 din Prawo konsumenckie (Legea poloneză privind drepturile consumatorilor), Consumatorul are dreptul de a se retrage dintr-un contract la distanță fără a invoca vreun motiv și fără a suporta costuri, cu excepția costurilor prevăzute la art. 33 și art. 34 din Prawo konsumenckie.

Termenul de retragere dintr-un contract la distanță este de 14 zile de la momentul livrării articolului, iar pentru respectarea termenului este suficient ca declarația să fie trimisă înainte de expirarea acestuia.

Consumatorul poate transmite declarația de retragere din contract pe formularul care constituie Anexa nr. 2 la Prawo konsumenckie (Legea poloneză privind drepturile consumatorilor) sau într-o altă formă conformă cu respectiva lege.

Vânzătorul va confirma de îndată Consumatorului, prin e-mail, primirea declarației de retragere din contract.

În cazul retragerii din contract, contractul se consideră a nu fi fost încheiat.

Consumatorul are obligația de a returna articolul Vânzătorului de îndată, dar nu mai târziu de 14 zile de la data la care s-a retras din contract. Pentru respectarea termenului este suficient ca articolul să fie trimis înapoi înainte de expirarea acestuia.

Consumatorul suportă costurile directe ale returnării articolelor. După completarea formularului de retur (https://forms.gle/59LkTCBLiSYDuU786), Consumatorul trimite articolele înapoi pe cheltuiala sa la adresa Vânzătorului: Ligas Kraków Sp. z o.o., ul. Lipowa 3D, 30-702 Kraków, Polonia.

Consumatorul răspunde pentru orice diminuare a valorii articolului care face obiectul contractului, rezultată din utilizarea acestuia într-un mod care depășește ceea ce este necesar pentru a stabili natura, caracteristicile și funcționarea articolului.

Vânzătorul rambursează Consumatorului de îndată, și cel târziu în termen de 14 zile de la primirea declarației Consumatorului de retragere din contract, toate plățile efectuate de Consumator, inclusiv costurile de livrare a articolului către Consumator; dacă Consumatorul a ales o altă metodă de livrare decât cea mai ieftină metodă standard de livrare oferită de Vânzător, Vânzătorul nu va rambursa Consumatorului costurile suplimentare, în conformitate cu art. 33 din Prawo konsumenckie (Legea poloneză privind drepturile consumatorilor).

Vânzătorul rambursează plata folosind aceeași metodă de plată utilizată de Consumator, cu excepția cazului în care Consumatorul a convenit în mod expres asupra unei alte metode de plată care nu implică niciun cost pentru el.

Vânzătorul poate amâna rambursarea plății primite de la Consumator până când a primit articolul înapoi sau până când Consumatorul a furnizat dovada expedierii acestuia, oricare dintre aceste momente survine mai întâi.

În conformitate cu art. 38 din Prawo konsumenckie (Legea poloneză privind drepturile consumatorilor), Consumatorul nu are dreptul de a se retrage dintr-un contract:

  • în care obiectul prestației este un articol livrat în ambalaj sigilat care, după deschiderea ambalajului, nu poate fi returnat din motive de protecție a sănătății sau de igienă, dacă ambalajul a fost deschis după livrare;
  • în care obiectul prestației constă în articole care, după livrare, sunt prin natura lor combinate în mod inseparabil cu alte articole.

Dreptul de retragere din contract este disponibil Consumatorului în întregime și în privința produselor comandate în regim de precomandă — aceste produse sunt bunuri în mărimi standard și nu constituie articole nepreconfecționate în sensul art. 38 pkt 3 din Prawo konsumenckie (Legea poloneză privind drepturile consumatorilor).

§5 Răspunderea pentru conformitatea bunurilor cu contractul

Față de Consumatori și față de persoanele fizice care încheie un contract direct legat de activitatea lor comercială, atunci când din conținutul contractului reiese că acesta nu are caracter profesional pentru respectivele persoane (art. 7aa din Prawo konsumenckie — Legea poloneză privind drepturile consumatorilor), Vânzătorul răspunde pentru orice lipsă de conformitate a bunurilor cu contractul în condițiile prevăzute în Capitolul 5a din Prawo konsumenckie (art. 43a–43g). Dispozițiile din Kodeks cywilny (Codul civil polonez) privind garanția legală (rękojmia) nu se aplică contractelor cu aceste persoane. Prevederile prezentei secțiuni privind Consumatorul se aplică în mod corespunzător persoanei fizice menționate la art. 7aa din Prawo konsumenckie.

Vânzătorul răspunde pentru o lipsă de conformitate a bunurilor cu contractul existentă în momentul livrării lor și manifestată în termen de doi ani de la acel moment. Se prezumă că o lipsă de conformitate a bunurilor cu contractul care s-a manifestat înainte de expirarea a doi ani de la livrarea bunurilor exista în momentul livrării acestora, cu excepția cazului în care se dovedește contrariul sau în care această prezumție nu poate fi conciliată cu natura specifică a bunurilor sau cu natura lipsei de conformitate.

Dacă bunurile nu sunt conforme cu contractul, Consumatorul poate solicita repararea sau înlocuirea lor. Vânzătorul poate efectua o înlocuire atunci când Consumatorul solicită repararea sau poate efectua o reparare atunci când Consumatorul solicită înlocuirea, dacă aducerea bunurilor în conformitate cu contractul în modul ales de Consumator este imposibilă sau ar necesita costuri excesive pentru Vânzător. Repararea sau înlocuirea are loc într-un termen rezonabil de la momentul în care Vânzătorul este informat despre lipsa de conformitate și fără neplăceri excesive pentru Consumator; costurile reparării sau ale înlocuirii, inclusiv în special costurile de ridicare a bunurilor și de trimitere a acestora înapoi, sunt suportate de Vânzător.

Consumatorul poate transmite o declarație de reducere a prețului sau de retragere din contract atunci când: Vânzătorul a refuzat să aducă bunurile în conformitate cu contractul sau nu a adus bunurile în conformitate cu contractul; lipsa de conformitate a bunurilor cu contractul persistă deși Vânzătorul a încercat să aducă bunurile în conformitate cu contractul; lipsa de conformitate a bunurilor cu contractul este suficient de semnificativă pentru a justifica o reducere a prețului sau retragerea din contract fără a solicita mai întâi repararea sau înlocuirea; din declarația Vânzătorului sau din circumstanțe reiese în mod clar că Vânzătorul nu va aduce bunurile în conformitate cu contractul într-un termen rezonabil sau fără neplăceri excesive pentru Consumator.

Consumatorul nu se poate retrage din contract dacă lipsa de conformitate a bunurilor cu contractul este nesemnificativă.

Reclamațiile pot fi transmise prin e-mail la contact@ligaskrakow.com sau în scris la adresa pentru reclamații. Vânzătorul va răspunde unei reclamații în termen de 14 zile de la primirea acesteia.

În cazul retragerii efective din contract din cauza unei lipse de conformitate a bunurilor cu contractul, Consumatorul returnează bunurile Vânzătorului pe cheltuiala Vânzătorului, iar Vânzătorul rambursează prețul de îndată, cel târziu în termen de 14 zile de la primirea bunurilor sau a dovezii returnării acestora. Sumele datorate ca urmare a unei reduceri de preț sunt rambursate de Vânzător de îndată, cel târziu în termen de 14 zile de la primirea declarației Consumatorului de reducere a prețului.

Față de Clienții care nu sunt persoanele menționate la art. 7aa din Prawo konsumenckie (Legea poloneză privind drepturile consumatorilor), Vânzătorul exclude răspunderea în temeiul garanției legale (rękojmia) în conformitate cu art. 558 § 1 din Kodeks cywilny (Codul civil polonez).

§6 Politica de confidențialitate și securitatea datelor cu caracter personal

Operatorul datelor cu caracter personal răspunde pentru prelucrarea legală a datelor cu caracter personal, pentru normele de colectare, prelucrare și stocare a datelor cu caracter personal, precum și pentru drepturile Cumpărătorului referitoare la datele sale cu caracter personal.

Operatorul datelor cu caracter personal prelucrează datele cu caracter personal ale Cumpărătorilor pe baza consimțământului și în legătură cu interesele legitime ale Vânzătorului.

Operatorul datelor cu caracter personal colectează și prelucrează date cu caracter personal exclusiv în măsura justificată de o obligație contractuală sau legală.

Consimțământul Cumpărătorului pentru prelucrarea datelor cu caracter personal este voluntar, iar consimțământul pentru prelucrarea datelor într-un anumit scop poate fi retras în orice moment.

Următoarele date cu caracter personal sunt colectate în scopul onorării comenzii Cumpărătorului:

  • adresa poștală – necesară pentru emiterea dovezii achiziției;
  • locul livrării – necesar pentru adresarea expediției;
  • e-mail – necesar pentru comunicarea legată de onorarea comenzii;
  • număr de telefon – necesar în cazul alegerii anumitor metode de livrare.

Detaliile privind protecția datelor cu caracter personal sunt prevăzute în politica de confidențialitate disponibilă la ligaskrakow.com.

§7 Coduri promoționale

Oferim clienților noștri coduri promoționale prin Newsletterele pe care le trimitem și prin campanii de marketing pe site-ul ligaskrakow.com. Fiecare cod are propriii termeni de utilizare separați (durată, valoarea reducerii etc.).

Reguli generale de utilizare a codurilor de reducere:

  • Codurile de reducere nu pot fi combinate cu alte promoții, reduceri sau oferte speciale.
  • Pentru a beneficia de reducere, introduceți codul promoțional în câmpul destinat acestui scop la finalizarea comenzii pe ligaskrakow.com.

Dacă întâmpinați probleme la introducerea unui cod, vă rugăm să contactați Departamentul nostru de Servicii clienți prin e-mail: contact@ligaskrakow.com.

§7a Recenzii ale produselor

Recenziile produselor publicate în Magazin sunt colectate prin serviciul Okendo. Vânzătorul asigură faptul că recenziile publicate provin de la consumatori care au achiziționat sau utilizat efectiv produsul în cauză — invitațiile de a lăsa o recenzie sunt trimise clienților după o achiziție finalizată, iar recenziile verificate în acest mod sunt marcate ca provenind dintr-o achiziție verificată. Vânzătorul nu postează și nu comandă postarea de recenzii false și nu modifică conținutul recenziilor clienților.

§8 Dispoziții finale

Niciuna dintre prevederile prezenților termeni și condiții nu este menită să încalce drepturile Cumpărătorului. De asemenea, acestea nu pot fi interpretate în acest mod, întrucât, în cazul în care orice parte a prezenților termeni și condiții este incompatibilă cu legislația aplicabilă, Vânzătorul declară conformarea sa absolută cu legislația respectivă și aplicarea acesteia în locul prevederii contestate din termenii și condițiile.

Cumpărătorii înregistrați vor fi notificați prin e-mail (la adresa de e-mail indicată la înregistrare sau la plasarea unei comenzi) cu privire la orice modificări ale termenilor și condițiilor și la domeniul acestora. Notificarea va fi trimisă cu cel puțin 30 de zile înainte de intrarea în vigoare a noilor termeni și condiții. Modificările vor fi introduse pentru a alinia termenii și condițiile la cadrul juridic aplicabil.

Versiunea actuală a termenilor și condițiilor este disponibilă în permanență Cumpărătorului în fila termeni și condiții de pe ligaskrakow.com.

În chestiunile care nu sunt reglementate de prezenții termeni și condiții se aplică dispozițiile legale relevante în vigoare. Consumatorul poate utiliza metode extrajudiciare de soluționare a reclamațiilor și de valorificare a pretențiilor, inclusiv medierea sau curtea permanentă de arbitraj de pe lângă Małopolski Wojewódzki Inspektor Inspekcji Handlowej din Kraków (Inspectorul Voievodal Małopolska al Inspecției Comerciale), precum și asistența gratuită a ombudsmanilor de consum de district (municipali); informații detaliate sunt disponibile la www.uokik.gov.pl. Vânzătorul declară intenția sa și își dă acordul de a soluționa litigiile de consum pe cale extrajudiciară.

În ultimă instanță, cauza va fi soluționată de instanța competentă teritorial și material.

§9 Date cu caracter personal și cookie-uri

Normele privind prelucrarea datelor cu caracter personal și utilizarea cookie-urilor sunt prevăzute în Politica de confidențialitate disponibilă la ligaskrakow.com.